Skip to main content
Timenora

Timenora Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 2026-10-27

Bu bir çeviridir. Sürümler arasında farklılık bulunması hâlinde İngilizce sürüm esas alınır. Emredici hukuk kurallarının aksini öngördüğü hâllerde bu kural uygulanmaz.

Özet

  • Bu politika, Finlandiya'da yerleşik KineApps Ltd tarafından geliştirilen Windows için Timenora uygulamasını kapsar.
  • Timenora için hiçbir sunucu işletmiyoruz. Takvimleriniz, etkinlikleriniz, görevleriniz ve doğum günleriniz yalnızca cihazınız ile kendi Microsoft veya Google hesabınız arasında aktarılır. Bunları hiçbir zaman almayız.
  • Uygulama üçüncü taraf reklamı içermez ve reklamverenlerle hiçbir veri paylaşmaz. Uygulamada Pro Pack'in ve diğer uygulamalarımızın tanıtımı yapılabilir. Verilerinizi asla satmayız.
  • Kilitlenme raporları ve kullanım istatistikleri varsayılan olarak kapalıdır. Bunları gönderip göndermeyeceğinize siz karar verirsiniz ve tercihinizi istediğiniz zaman Ayarlar bölümünden değiştirebilirsiniz.
  • Satın alma işlemleri Microsoft Store üzerinden yapılır. Hiçbir ödeme bilgisi bize ulaşmaz.

Bu politikanın geri kalanında ayrıntılar yer almaktadır.

Biz kimiz

KineApps Ltd (KineApps Oy), Finlandiya, işletme kimlik numarası 3257225-7, Timenora uygulaması aracılığıyla elde ettiğimiz kişisel verilerin, yani kilitlenme raporları ve kullanım verileri ile bize gönderdiğiniz e-postaların, veri sorumlusudur. Takvimleriniz, görevleriniz ve diğer verileriniz cihazınızda ve kendi Microsoft veya Google hesabınızda kalır; uygulama bu veriler üzerinde sizin için çalışır ve bu veriler bize ulaşmaz.

Kapsam

Bu politika, Microsoft Store aracılığıyla dağıtılan Windows için Timenora uygulaması (“uygulama”, “Timenora”) için geçerlidir. Kendi gizlilik politikası bulunan kineapps.com web sitesi için geçerli değildir.

Uygulamanın işlediği veriler

Bu bölümde her veri türü için uygulamanın neyi ve neden işlediği, verilerin ne kadar süre saklandığı ve bu verileri kimlerin aldığı açıklanmaktadır. Bize ulaşan veriler için ayrıca Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (GDPR) 6. maddesinin 1. fıkrası uyarınca hukuki dayanağımız belirtilmektedir.

Microsoft veya Google hesabıyla oturum açma

Uygulamayı bir hesap olmadan kullanabilirsiniz. Eşitleme için bir Microsoft hesabıyla (kişisel, iş veya okul) ya da bir Google hesabıyla oturum açarsınız.

  • Ne: hesap profilinizdeki adınız ve e-posta adresiniz ile uygulamanın verilerinize erişmesini sağlayan oturum açma belirteçleri. Google hesabında uygulama ayrıca Google'ın hesap tanımlayıcısını alır. Uygulama şu izinleri ister:
    • Microsoft: oturum açma ve profiliniz; takvimlerinizi okuma ve yazma; OneDrive'ınızdaki uygulamaya ait klasörü okuma ve yazma; OneDrive'ınızdaki dosyaları okuma, bu izin yalnızca uygulamanın kendi verileri için kullanılır; ve sizinle paylaşılan listeler dâhil olmak üzere Microsoft To Do listelerinizi ve görevlerinizi okuma ve yazma.
    • Google: oturum açma ve profiliniz (ad ve e-posta adresi) ile Google Calendar'ınızı okuma ve yazma. Uygulama Google Tasks'ı kullanmaz.
  • Neden: oturumunuzu açmak ve takvimlerinizi ve görevlerinizi uygulamada göstermek ve düzenlemek için.
  • Ne kadar süre: hesabı uygulamada kaldırana veya uygulamayı kaldırana kadar cihazınızda (bkz. “Verilerinizin silinmesi”).
  • Kimler alır: sizden başka hiç kimse; uygulama doğrudan Microsoft veya Google ile iletişim kurar. Kişisel bir hesapta oturum açma işlemini Microsoft veya Google, bağımsız veri sorumlusu olarak kendi gizlilik politikası kapsamında yürütür. İş veya okul hesabında veri sorumlusu kuruluşunuzdur ve Microsoft veya Google verileri kuruluşunuz adına işler; bu konuda yöneticinize danışın.

Takvimler, etkinlikler, görevler, doğum günleri ve ekler

  • Ne: uygulama, kendi Microsoft veya Google hesabınızda şunları okur ve yazar:
    • konu, saat, konum, katılımcılar ve çevrimiçi toplantı bağlantıları gibi ayrıntılarıyla takvimler ve etkinlikler;
    • Microsoft hesabında, ayrıntılarıyla Microsoft To Do listeleri ve görevleri ile bir göreve eklediğiniz dosyalar;
    • Microsoft hesabında, eklediğiniz doğum günleri ve OneDrive'ınızdaki uygulamaya ait klasörde saklanan diğer uygulama verileri.
  • Neden: hizmetin kendisi budur: takvimlerinizi ve görevlerinizi göstermek ve bunları değiştirmenize olanak tanımak.
  • Ne kadar süre: hesabınızda, siz orada silene kadar. Uygulama, cihazınızda bir kopyasını tutar (bkz. “Cihazınızda tutulan veriler”).
  • Kimler alır: bu verileri hesabınızda saklayan Microsoft veya Google. Bu verileri hiçbir zaman almayız.

Takvim abonelikleri ve tatil takvimleri

  • Ne:
    • Abonelikler. Bir takvime web adresiyle (ICS veya webcal) abone olduğunuzda uygulama takvimi bu adresten indirir. İstek, IP adresiniz de dâhil olmak üzere yalnızca her indirme için gerekli olan bilgileri içerir ve uygulamayı “MyCalendar/1.0” olarak tanıtır. Hiçbir hesap bilgisi göndermez.
    • Tatil takvimleri. Resmî tatilleri eklediğinizde uygulama, seçtiğiniz ülke ve dil için herkese açık bir Google takvimini indirir. Google, IP adresinizi ve takvimin ülkesini ve dilini alır.
    • İsim günleri ve özel günler uygulamaya yerleşiktir ve indirme gerektirmez.
  • Neden: abone olduğunuz takvimleri ve seçtiğiniz tatilleri göstermek için.
  • Ne kadar süre: aboneliğin adresi ve etkinlikleri, aboneliği kaldırana veya uygulamayı kaldırana kadar cihazınızda saklanır.
  • Kimler alır: abone olduğunuz adresteki sunucunun işletmecisi ve tatil takvimleri için Google; her biri kendi gizlilik politikası kapsamında.

İçe aktarılan takvim dosyaları

  • Ne: bir .ics dosyasını içe aktardığınızda uygulama dosyayı cihazınızda okur. Ardından dosyadaki etkinlikleri seçtiğiniz Microsoft veya Google takvimine ekler.
  • Neden: başka bir takvimdeki etkinlikleri kendi takviminize aktarmak için.
  • Ne kadar süre: etkinlikler, siz takviminizde silene kadar orada kalır. Dosyanın kendisi kopyalanmaz.
  • Kimler alır: etkinlikleri hesabınızda saklayan Microsoft veya Google.

Cihazınızda tutulan veriler

Uygulama hızlı ve çevrimdışı çalışabilmek için verilerinizin bir kopyasını cihazınızda tutar. Bu kopya, uygulamanın kendi klasörlerinde, yalnızca Windows kullanıcınız için saklanır.

  • Şifrelenmiş: hesap bilgileriniz, oturum açma belirteçleri ve takvimlerinizin, görevlerinizin ve anımsatıcılarınızın önbelleğe alınmış kopyası.
  • Şifrelenmemiş: takvim abonelikleri, takvim tercihleriniz ve OneDrive'ınızdaki uygulama verilerinin, örneğin doğum günlerinin, bir kopyası.
  • Ayarlar: satın alımlarınız ve gizlilik tercihleriniz dâhil uygulama ayarlarınız.

Uygulamada bir hesabı kaldırdığınızda o hesabın verileri cihazınızdan silinir. Takvim abonelikleri, uygulamanın OneDrive verilerinin kopyası ve ayarlarınız, siz bunları kaldırana veya uygulamayı kaldırana kadar kalır. Uygulamayı kaldırmak, uygulamanın tüm verilerini cihazınızdan siler.

Bu verilerin hiçbir kopyası bizde bulunmaz.

Kilitlenme raporları ve kullanım verileri

Bunlar varsayılan olarak kapalıdır. Uygulamayı ilk kez başlattığınızda uygulama size “Kilitlenme raporlarını ve kullanım istatistiklerini paylaşarak uygulamanın geliştirilmesine yardımcı ol” seçeneğini etkinleştirmek isteyip istemediğinizi sorar. Yanıtınızı istediğiniz zaman uygulama ayarlarından değiştirebilirsiniz.

  • Ne: Sentry'yi kullanarak şunları toplarız:

    • hata ve kilitlenme raporları: hata, hatanın uygulamanın neresinde oluştuğu, hatadan hemen önce açtığınız sayfalar ve yaptığınız işlemler, uygulama sürümü, Windows sürümü, cihaz türü, dil ve saat dilimi gibi cihaz ve uygulama bilgileri ve hangi tür hesapları kullandığınız;
    • kullanım verileri: uygulamanın ne zaman başlatıldığı ve kilitlenip kilitlenmediği; günde bir kez, hangi tür hesapları kullandığınız; ve bir hesabın oturumu kapatıldığında, hiçbir hesap bilgisi olmaksızın sağlayıcı ve neden;
    • rıza verileri: raporlamayı ne zaman açtığınız ve bu politikanın hangi sürümünü kabul ettiğiniz.

    Raporlar takma adlıdır: uygulama kurulumunu hesabınızla değil, rastgele bir tanımlayıcıyla tanımlar. Nadir durumlarda, bu tanımlayıcı cihazınıza kaydedilemezse Sentry bunun yerine cihazınızın ağ bağdaştırıcısına veya adına dayalı bir tanımlayıcı kullanır. Raporlar takvimlerinizin, etkinliklerinizin, görevlerinizin veya dosyalarınızın içeriğini içermez ve bir rapor cihazınızdan çıkmadan önce uygulama rapordan e-posta adreslerini, dosya adlarını ve Windows kullanıcı adlarını kaldırır. Bir rapor, uygulamanın hesaplarınıza ve takvimlerinize verdiği dahili tanımlayıcıları içerebilir. Sentry, raporun gönderildiği IP adresinden yaklaşık bir konum (ülke ve şehir) çıkarır ancak IP adresini saklamaz.

  • Neden: hataları ve kilitlenmeleri bulup düzeltmek, kullanıcıların hangi tür hesapları kullandığını anlamak ve bu verilerin gönderilmesini kabul ettiğinizi gösterebilmek için.

  • Hukuki dayanak: rıza (a). Rızanızı ayar anahtarıyla verir ve aynı şekilde geri çekersiniz. Anahtarı kapatmak veri toplamayı durdurur ve henüz gönderilmemiş kilitlenme raporlarını siler.

  • Ne kadar süre: 30 gün. Sentry ayrıca yedek kopyalar tutar ve bunları her yedeğin alınmasından itibaren 90 gün içinde siler.

  • Kimler alır: verileri Avrupa Birliği'nde (Frankfurt, Almanya) saklayan Functional Software, Inc. (Sentry).

Satın alımlar

  • Ne: Pro Pack, Microsoft Store üzerinden satılır. Uygulama, hangi eklentilere sahip olduğunuzu mağazaya sorar ve yalnızca bu yanıtı cihazınızda tutar. Hiçbir ödeme bilgisi veya makbuz bize ulaşmaz.
  • Neden: satın aldıklarınızın kilidini açmak için.
  • Ne kadar süre: uygulamayı kaldırana kadar cihazınızda.
  • Kimler alır: mağazayı işleten ve ödemeyi bağımsız veri sorumlusu olarak kendi gizlilik bildirimi kapsamında gerçekleştiren Microsoft.

Bildirimler

Uygulama, etkinlikleriniz ve görevleriniz için konu, saat ve konum bilgilerini içeren anımsatıcıları Windows bildirimleri olarak gösterir. Bunlar cihazınızda zamanlanır; anlık bildirim (push) iletileri göndermeyiz. Windows'ta oturum açtığınızda uygulamanın başlatılması varsayılan olarak kapalıdır.

Bize gönderdiğiniz e-postalar

  • Ne: bize e-posta gönderdiğinizde e-posta adresinizi, adınızı ve yazdığınız her şeyi alırız.
  • Neden: sorularınızı yanıtlamak ve sorunlarınızı çözmek için.
  • Hukuki dayanak: kullanıcılarımıza destek sağlamaya yönelik meşru menfaat (f). Talebiniz bir satın almayla ilgiliyse ayrıca sözleşme (b).
  • Ne kadar süre: alındıkları tarihten itibaren 2 yıl.
  • Kimler alır: Microsoft (Microsoft 365, veriler Avrupa Birliği ve EFTA'da saklanır).

Zorunlu olanlar

  • Oturum açmak isteğe bağlıdır. Microsoft veya Google hesabına yalnızca takvimlerinizi ve görevlerinizi eşitlemek için ihtiyacınız vardır.
  • Kilitlenme raporları ve kullanım verileri isteğe bağlıdır. Uygulama, bunlar açık da olsa kapalı da olsa aynı şekilde çalışır.
  • Başkalarının verileri. Etkinlikler, örneğin katılımcılar gibi başka kişilerin adlarını ve e-posta adreslerini içerebilir. Bunlar kendi hesabınızda saklanır ve bunları kullanma hakkına sahip olmaktan siz sorumlusunuz.

Amaçlar ve hukuki dayanaklar

  • Hataları bulma ve düzeltme ile hesap türü istatistikleri — kilitlenme raporları ve kullanım verileri — rıza (a)
  • Destek — bize gönderdiğiniz e-postalar — meşru menfaat (f): kullanıcılarımıza yardımcı olmak; satın almayla ilgili konularda sözleşme (b)
  • Hukuki taleplerin tesisi, kullanılması veya savunulması — yalnızca bir talebin ilgili olduğu veriler, yalnızca talebin gerektirdiği süre boyunca saklanır — meşru menfaat (f)
  • Yetkili makamlara açıklama — kanunun gerektirdikleri — hukuki yükümlülük (c)

Google kullanıcı verileri

Timenora'nın Google API'lerinden alınan bilgileri kullanması ve başka herhangi bir uygulamaya aktarması, Sınırlı Kullanım (Limited Use) gereklilikleri dâhil olmak üzere Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası (Google API Services User Data Policy) hükümlerine uygun olacaktır.

  • Google kullanıcı verileri yalnızca takvimlerinizi uygulamada göstermek ve düzenlemek için kullanılır.
  • Bu veriler yalnızca cihazınız ile Google arasında aktarılır. Bize gönderilmez, reklam amacıyla kullanılmaz ve satılmaz.
  • Belirli verilere bakmamızı siz istemedikçe, kötüye kullanımın araştırılması gibi güvenlik amaçlarıyla gerekli olmadıkça veya kanun gerektirmedikçe hiç kimse bu verileri okumaz.

Veri işleyenler, bağımsız veri sorumluları ve uluslararası aktarımlar

Veri işleyenler, verileri bizim adımıza işler ve yalnızca kendilerine belirttiğimiz amaç için kullanabilir. Bağımsız veri sorumluları, verileri nasıl işleyeceklerine kendileri karar verir.

  • Sentry — Functional Software, Inc., Amerika Birleşik Devletleri — veri işleyen — kilitlenme raporları ve kullanım verileri (rızaya bağlı) — Avrupa Birliği'nde (Frankfurt, Almanya) saklanır
  • Microsoft 365 — Microsoft — veri işleyen — destek e-postası — Avrupa Birliği ve EFTA
  • Microsoft hesabı, Outlook takvimi, OneDrive, Microsoft To Do — Microsoft — kişisel hesapta bağımsız veri sorumlusu; iş veya okul hesabında kuruluşunuz adına veri işleyen — oturum açma, takvimleriniz, görevleriniz ve doğum günleriniz — Microsoft'un gizlilik bildirimi veya kuruluşunuzun Microsoft ile yaptığı sözleşme kapsamında
  • Microsoft Store — Microsoft — bağımsız veri sorumlusu — satın alımlar — Microsoft'un gizlilik bildirimi kapsamında
  • Google hesabı, Google Calendar, tatil takvimleri — Google — kişisel hesapta ve tatil takvimlerinde bağımsız veri sorumlusu; iş veya okul hesabında kuruluşunuz adına veri işleyen — oturum açma, takvimleriniz, herkese açık tatil takvimleri — Google'ın gizlilik politikası veya kuruluşunuzun Google ile yaptığı sözleşme kapsamında
  • Takvim aboneliği sunucuları — abone olduğunuz her adresin işletmecisi — bağımsız veri sorumlusu — abone olduğunuz takvimlerin indirilmesi — o işletmecinin kendi koşulları kapsamında

AB dışına aktarımlar. Microsoft, Google ve Functional Software (Sentry), AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalıdır. Sentry'nin veri işleme eki ayrıca Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Hükümlerini de içerir; Microsoft da bu hükümleri kendi veri koruma ekinde sunar. Microsoft ve Google, veri sorumlusu oldukları hizmetler için verileri kendi gizlilik politikaları kapsamında aktarır.

Personelimizin erişimi. Takvimlerinize, görevlerinize veya hesabınıza erişimimiz yoktur. Kilitlenme raporlarını ve bize gönderdiğiniz e-postaları görürüz; bunu da yalnızca size destek olmak ve sorunları gidermek için yaparız.

Yetkili makamlar ve hukuki talepler. Kanunun gerektirdiği durumlarda, örneğin bir mahkemeye veya bir kamu kurumuna, veri açıklarız. Bir talebin geçerli olup olmadığını kontrol eder ve yalnızca talebin gerektirdiği verileri açıklarız. Verileri hukuki taleplerin tesisi, kullanılması veya savunulması için de kullanabiliriz.

Verilerinizin silinmesi

Haklarınız

Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Hakkınızda tuttuğumuz kişisel verilere erişme ve bunların bir kopyasını alma.
  • Yanlış veya eksik verileri düzeltme.
  • Verilerinizi silme (“unutulma hakkı”).
  • Belirli durumlarda, örneğin bir düzeltmeyi kontrol ettiğimiz sırada, işlemeyi kısıtlama.
  • Taşınabilirlik: verileri rızanıza veya bir sözleşmeye dayanarak işlediğimiz durumlarda, bize sağladığınız verileri makine tarafından okunabilir bir biçimde alma.
  • Meşru menfaate dayalı işlemeye itiraz etme.
  • Daha önce gerçekleştirilen işlemeyi etkilemeksizin, istediğiniz zaman rızanızı geri çekme.

Bu hakları nasıl kullanabilirsiniz:

  • Takvimler, görevler ve doğum günleri: bu verilerin hiçbiri bizde bulunmaz. Bunları Microsoft veya Google hesabınızda görüntüleyin, düzeltin, dışa aktarın veya silin ya da Microsoft'a veya Google'a başvurun.
  • Cihazınızdaki veriler: hesabı uygulamada kaldırın veya uygulamayı kaldırın.
  • Kilitlenme raporları: bunları uygulama ayarlarından kapatın. Raporlar hiçbir hesap bilgisi içermediğinden hangilerinin size ait olduğunu bilemeyiz. Bir hatanın ne zaman oluştuğunu ve ne gördüğünüzü bize bildirebiliyorsanız info@kineapps.com adresine e-posta gönderin. Raporlarınızı güvenilir şekilde bulabilirsek size bunların bir kopyasını veririz veya bunları sileriz. Aksi takdirde raporlar 30 gün sonra, yedek kopyalar ise 90 gün içinde silinir.
  • Bize gönderdiğiniz e-postalar ve diğer her şey: info@kineapps.com adresine e-posta gönderin.

Talepler ücretsizdir. Bir ay içinde yanıt veririz; karmaşık taleplerde bu süreyi iki ay daha uzatabiliriz ve bunu size bildiririz. Öncelikle kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz.

Ayrıca bir veri koruma makamına şikâyette bulunabilirsiniz: Finlandiya'da Veri Koruma Ombudsmanı Ofisi (tietosuoja.fi) veya yaşadığınız AB ülkesinin veri koruma makamı.

Çocuklar

Timenora 16 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bu çocukların verilerini bilerek toplamayız.

Güvenlik

  • Uygulama Microsoft, Google ve Sentry'ye şifreli bağlantılar üzerinden bağlanır. http:// adresiyle eklediğiniz bir takvim aboneliği şifrelenmeden indirilir; takvim sunuyorsa https:// kullanın.
  • Uygulama, cihazınızdaki oturum açma belirteçlerinizi, hesap listenizi, önbelleğe alınmış takvimlerinizi ve görevlerinizi ve anımsatıcılarınızı şifreler (bkz. “Cihazınızda tutulan veriler”).
  • Personelimiz kilitlenme raporlarını ve destek e-postalarını yalnızca size destek olmak veya sorunları gidermek için gerektiğinde görür.

Bu politikadaki değişiklikler

En üstteki “Son güncelleme” tarihi geçerli sürümü gösterir. Bu politikayı sizi ilgilendirecek şekilde değiştirirsek, örneğin yeni veriler toplayarak veya verileri yeni bir amaçla kullanarak, uygulama sizi bilgilendirir ve kanunun gerektirdiği durumlarda onayınızı yeniden ister. Açıklamalar gibi küçük değişiklikler bildirim yapılmadan gerçekleştirilir.

İletişim

KineApps Ltd, Finlandiya, işletme kimlik numarası 3257225-7