Skip to main content
Timenora

Polityka prywatności aplikacji Mój kalendarz

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-27

To jest tłumaczenie. W przypadku rozbieżności między wersjami rozstrzygające znaczenie ma wersja angielska. Nie dotyczy to przypadków, w których bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.

Podsumowanie

  • Niniejsza polityka dotyczy aplikacji Mój kalendarz dla systemu Windows, tworzonej przez KineApps Ltd, Finlandia.
  • Nie prowadzimy żadnych serwerów dla aplikacji Mój kalendarz. Twoje kalendarze, wydarzenia, zadania i urodziny są przesyłane wyłącznie między Twoim urządzeniem a Twoim własnym kontem Microsoft lub Google. Nigdy ich nie otrzymujemy.
  • Aplikacja nie zawiera reklam podmiotów trzecich i nie udostępnia żadnych danych reklamodawcom. Może promować Pro Pack i nasze inne aplikacje. Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych.
  • Raporty o błędach i statystyki użytkowania są domyślnie wyłączone. To Ty decydujesz, czy je wysyłać, i możesz w każdej chwili zmienić swój wybór w Ustawieniach.
  • Zakupy odbywają się za pośrednictwem Microsoft Store. Żadne dane płatnicze do nas nie trafiają.

Szczegóły znajdziesz w dalszej części niniejszej polityki.

Kim jesteśmy

KineApps Ltd (KineApps Oy), Finlandia, numer identyfikacyjny przedsiębiorstwa 3257225-7, jest administratorem danych osobowych, które otrzymujemy za pośrednictwem aplikacji Mój kalendarz: raportów o błędach i danych o użytkowaniu oraz wiadomości e-mail, które do nas wysyłasz. Twoje kalendarze, zadania i inne dane pozostają na Twoim urządzeniu i na Twoim własnym koncie Microsoft lub Google; aplikacja obsługuje je dla Ciebie, a my ich nie otrzymujemy.

Zakres

Niniejsza polityka ma zastosowanie do aplikacji Mój kalendarz („aplikacja”, „Mój kalendarz”) dla systemu Windows, dystrybuowanej za pośrednictwem Microsoft Store. Nie ma ona zastosowania do strony internetowej kineapps.com, która ma własną politykę prywatności.

Dane przetwarzane przez aplikację

W odniesieniu do każdego rodzaju danych w tej sekcji wyjaśniamy, co aplikacja przetwarza, w jakim celu, jak długo dane są przechowywane i kto je otrzymuje. W przypadku danych, które otrzymujemy, podajemy również naszą podstawę prawną zgodnie z art. 6 ust. 1 RODO.

Logowanie na konto Microsoft lub Google

Z aplikacji możesz korzystać bez konta. Aby synchronizować dane, logujesz się za pomocą konta Microsoft (osobistego, służbowego lub szkolnego) lub konta Google.

  • Co: Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail z profilu Twojego konta, a także tokeny logowania, które umożliwiają aplikacji dostęp do Twoich danych. W przypadku konta Google aplikacja otrzymuje również identyfikator konta Google. Aplikacja prosi o następujące uprawnienia:
    • Microsoft: logowanie i Twój profil; odczyt i zapis Twoich kalendarzy; odczyt i zapis własnego folderu aplikacji w Twoim OneDrive; odczyt plików w Twoim OneDrive, wykorzystywany wyłącznie w odniesieniu do własnych danych aplikacji; oraz odczyt i zapis Twoich list i zadań Microsoft To Do, w tym list udostępnionych Tobie.
    • Google: logowanie i Twój profil (imię i nazwisko oraz adres e-mail) oraz odczyt i zapis danych w Twoim Google Calendar. Aplikacja nie korzysta z Google Tasks.
  • Dlaczego: aby Cię zalogować oraz wyświetlać i edytować Twoje kalendarze i zadania w aplikacji.
  • Jak długo: na Twoim urządzeniu do czasu usunięcia konta w aplikacji lub odinstalowania aplikacji (zob. „Usuwanie Twoich danych”).
  • Kto je otrzymuje: nikt poza Tobą; aplikacja komunikuje się bezpośrednio z Microsoft lub Google. W przypadku konta osobistego Microsoft lub Google obsługuje logowanie zgodnie z własną polityką prywatności, jako niezależny administrator. W przypadku konta służbowego lub szkolnego administratorem jest Twoja organizacja, a Microsoft lub Google przetwarza dane w jej imieniu; w tej sprawie zwróć się do swojego administratora IT.

Kalendarze, wydarzenia, zadania, urodziny i załączniki

  • Co: aplikacja odczytuje i zapisuje na Twoim własnym koncie Microsoft lub Google:
    • kalendarze i wydarzenia wraz z ich szczegółami, takimi jak temat, czas, lokalizacja, uczestnicy i linki do spotkań online;
    • w przypadku konta Microsoft – listy i zadania Microsoft To Do wraz z ich szczegółami oraz pliki dołączane przez Ciebie do zadania;
    • w przypadku konta Microsoft – dodawane przez Ciebie urodziny i inne dane aplikacji, przechowywane we własnym folderze aplikacji w Twoim OneDrive.
  • Dlaczego: na tym polega usługa: aby wyświetlać Twoje kalendarze i zadania oraz umożliwiać Ci ich zmienianie.
  • Jak długo: na Twoim koncie, dopóki ich tam nie usuniesz. Aplikacja przechowuje kopię na Twoim urządzeniu (zob. „Dane przechowywane na Twoim urządzeniu”).
  • Kto je otrzymuje: Microsoft lub Google, które przechowują je na Twoim koncie. My nigdy ich nie otrzymujemy.

Subskrypcje kalendarzy i kalendarze świąt

  • Co:
    • Subskrypcje. Gdy subskrybujesz kalendarz za pomocą jego adresu internetowego (ICS lub webcal), aplikacja pobiera go z tego adresu. Żądanie zawiera tylko to, czego wymaga każde pobieranie, w tym Twój adres IP, i identyfikuje aplikację jako „MyCalendar/1.0”. Nie przesyła żadnych danych konta.
    • Kalendarze świąt. Gdy dodajesz święta państwowe, aplikacja pobiera publiczny kalendarz Google dla wybranego przez Ciebie kraju i języka. Google otrzymuje Twój adres IP oraz kraj i język kalendarza.
    • Imieniny i dni szczególne są wbudowane w aplikację i nie wymagają pobierania.
  • Dlaczego: aby wyświetlać subskrybowane przez Ciebie kalendarze i wybrane przez Ciebie święta.
  • Jak długo: adres subskrypcji i jej wydarzenia są przechowywane na Twoim urządzeniu do czasu usunięcia subskrypcji lub odinstalowania aplikacji.
  • Kto je otrzymuje: operator serwera pod subskrybowanym przez Ciebie adresem oraz, w przypadku kalendarzy świąt, Google – każdy zgodnie z własną polityką prywatności.

Importowane pliki kalendarza

  • Co: gdy importujesz plik .ics, aplikacja odczytuje ten plik na Twoim urządzeniu. Następnie dodaje wydarzenia z pliku do wybranego przez Ciebie kalendarza Microsoft lub Google.
  • Dlaczego: aby przenieść wydarzenia z innego kalendarza do Twojego.
  • Jak długo: wydarzenia pozostają w Twoim kalendarzu, dopóki ich tam nie usuniesz. Sam plik nie jest kopiowany.
  • Kto je otrzymuje: Microsoft lub Google, które przechowują wydarzenia na Twoim koncie.

Dane przechowywane na Twoim urządzeniu

Aplikacja przechowuje kopię Twoich danych na Twoim urządzeniu, aby mogła działać szybko i w trybie offline. Kopia jest przechowywana we własnych folderach aplikacji, wyłącznie dla Twojego konta użytkownika systemu Windows.

  • Szyfrowane: dane Twojego konta, tokeny logowania oraz kopia podręczna Twoich kalendarzy, zadań i przypomnień.
  • Nieszyfrowane: subskrypcje kalendarzy, Twoje wybory dotyczące kalendarzy oraz kopia danych aplikacji z Twojego OneDrive, takich jak urodziny.
  • Ustawienia: Twoje ustawienia aplikacji, w tym Twoje zakupy i wybory dotyczące prywatności.

Gdy usuniesz konto w aplikacji, jego dane zostaną usunięte z Twojego urządzenia. Subskrypcje kalendarzy, kopia danych aplikacji z OneDrive i Twoje ustawienia pozostają do czasu, aż je usuniesz lub odinstalujesz aplikację. Odinstalowanie aplikacji usuwa z Twojego urządzenia wszystkie jej dane.

Nie posiadamy kopii tych danych.

Raporty o błędach i dane o użytkowaniu

Są one domyślnie wyłączone. Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja pyta Cię, czy włączyć opcję „Pomóż ulepszyć aplikację, udostępniając raporty o błędach i statystyki użytkowania”. Swoją odpowiedź możesz w każdej chwili zmienić w ustawieniach aplikacji.

  • Co: za pomocą Sentry zbieramy:

    • raporty o błędach i awariach: błąd, miejsce w aplikacji, w którym wystąpił, otwarte przez Ciebie strony i wykonane przez Ciebie działania bezpośrednio przed jego wystąpieniem, dane urządzenia i aplikacji, takie jak wersja aplikacji, wersja systemu Windows, typ urządzenia, język i strefa czasowa, oraz rodzaje używanych przez Ciebie kont;
    • dane o użytkowaniu: moment uruchomienia aplikacji i informacja, czy uległa ona awarii; raz dziennie – rodzaje używanych przez Ciebie kont; a gdy konto zostanie wylogowane – dostawca i przyczyna, bez danych konta;
    • dane dotyczące zgody: moment włączenia przez Ciebie raportowania oraz zaakceptowana przez Ciebie wersja niniejszej polityki.

    Raporty są pseudonimowe: identyfikują instalację aplikacji za pomocą losowego identyfikatora, a nie Twojego konta. W rzadkich przypadkach, jeśli tego identyfikatora nie można zapisać na Twoim urządzeniu, Sentry używa zamiast niego identyfikatora opartego na karcie sieciowej lub nazwie Twojego urządzenia. Raporty nie zawierają treści Twoich kalendarzy, wydarzeń, zadań ani plików, a zanim raport opuści Twoje urządzenie, aplikacja usuwa z niego adresy e-mail, nazwy plików i nazwy użytkowników systemu Windows. Raport może zawierać wewnętrzne identyfikatory, które aplikacja nadaje Twoim kontom i kalendarzom. Sentry ustala przybliżoną lokalizację (kraj i miasto) na podstawie adresu IP, z którego wysłano raport, ale nie przechowuje tego adresu IP.

  • Dlaczego: aby znajdować i naprawiać błędy i awarie, aby zrozumieć, z jakich rodzajów kont korzystają użytkownicy, oraz aby móc wykazać, że zgoda na wysyłanie tych danych została przez Ciebie wyrażona.

  • Podstawa prawna: zgoda (lit. a). Wyrażasz ją za pomocą przełącznika i w ten sam sposób ją wycofujesz. Wyłączenie przełącznika powoduje zaprzestanie zbierania danych i usunięcie raportów o błędach, które nie zostały jeszcze wysłane.

  • Jak długo: 30 dni. Sentry przechowuje również kopie zapasowe, które usuwa w ciągu 90 dni od sporządzenia każdej z nich.

  • Kto je otrzymuje: Functional Software, Inc. (Sentry), które przechowuje dane w Unii Europejskiej (Frankfurt, Niemcy).

Zakupy

  • Co: Pro Pack jest sprzedawany za pośrednictwem Microsoft Store. Aplikacja pyta sklep, które dodatki posiadasz, i przechowuje na Twoim urządzeniu wyłącznie tę odpowiedź. Żadne dane płatnicze ani potwierdzenia zakupu do nas nie trafiają.
  • Dlaczego: aby odblokować to, co zostało przez Ciebie kupione.
  • Jak długo: na Twoim urządzeniu do czasu odinstalowania aplikacji.
  • Kto je otrzymuje: Microsoft prowadzi sklep i obsługuje płatność zgodnie z własnym oświadczeniem o ochronie prywatności, jako niezależny administrator.

Powiadomienia

Aplikacja wyświetla przypomnienia o Twoich wydarzeniach i zadaniach, wraz z ich tematem, czasem i lokalizacją, jako powiadomienia systemu Windows. Są one planowane na Twoim urządzeniu; nie wysyłamy żadnych powiadomień push. Uruchamianie aplikacji podczas logowania do systemu Windows jest domyślnie wyłączone.

Wiadomości e-mail wysyłane do nas

  • Co: gdy piszesz do nas wiadomość e-mail, otrzymujemy Twój adres e-mail, imię i nazwisko oraz wszystko, co napiszesz.
  • Dlaczego: aby odpowiadać na Twoje pytania i rozwiązywać Twoje problemy.
  • Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes (lit. f) polegający na wspieraniu naszych użytkowników. Jeżeli Twoja prośba dotyczy zakupu, także umowa (lit. b).
  • Jak długo: 2 lata od ich otrzymania.
  • Kto je otrzymuje: Microsoft (Microsoft 365, dane przechowywane w Unii Europejskiej i EFTA).

Co jest wymagane

  • Logowanie jest opcjonalne. Konto Microsoft lub Google jest potrzebne tylko do synchronizacji Twoich kalendarzy i zadań.
  • Raporty o błędach i dane o użytkowaniu są opcjonalne. Aplikacja działa tak samo niezależnie od tego, czy są włączone, czy wyłączone.
  • Dane innych osób. Wydarzenia mogą zawierać imiona i nazwiska oraz adresy e-mail innych osób, na przykład uczestników. Są one przechowywane na Twoim własnym koncie, a Ty odpowiadasz za to, by mieć prawo do ich wykorzystywania.

Cele i podstawy prawne

  • Znajdowanie i naprawianie błędów oraz statystyki rodzajów kont — raporty o błędach i dane o użytkowaniu — zgoda (lit. a)
  • Wsparcie — wiadomości e-mail wysyłane do nas — prawnie uzasadniony interes (lit. f): pomoc naszym użytkownikom; umowa (lit. b) w sprawach dotyczących zakupów
  • Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń — wyłącznie dane, których dotyczy roszczenie, przechowywane tylko tak długo, jak wymaga tego roszczenie — prawnie uzasadniony interes (lit. f)
  • Ujawnianie danych organom — to, czego wymagają przepisy prawa — obowiązek prawny (lit. c)

Dane użytkownika Google

Korzystanie przez aplikację Mój kalendarz z informacji otrzymanych z interfejsów API Google oraz ich przekazywanie do jakiejkolwiek innej aplikacji będzie zgodne z Zasadami dotyczącymi danych użytkownika w usługach interfejsów API Google (Google API Services User Data Policy), w tym z wymaganiami dotyczącymi ograniczonego użytkowania (Limited Use).

  • Dane użytkownika Google są wykorzystywane wyłącznie do wyświetlania i edytowania Twoich kalendarzy w aplikacji.
  • Są przesyłane wyłącznie między Twoim urządzeniem a Google. Nie są wysyłane do nas, nie są wykorzystywane do celów reklamowych i nie są sprzedawane.
  • Nikt ich nie odczytuje, chyba że poprosisz nas o wgląd w określone dane, jest to konieczne ze względów bezpieczeństwa, na przykład w celu zbadania nadużyć, lub wymagają tego przepisy prawa.

Podmioty przetwarzające, niezależni administratorzy i międzynarodowe przekazywanie danych

Podmioty przetwarzające przetwarzają dane w naszym imieniu i mogą je wykorzystywać wyłącznie w celu, który im wskazujemy. Niezależni administratorzy sami decydują o tym, w jaki sposób przetwarzają dane.

  • Sentry — Functional Software, Inc., Stany Zjednoczone — podmiot przetwarzający — raporty o błędach i dane o użytkowaniu (za zgodą) — przechowywane w Unii Europejskiej (Frankfurt, Niemcy)
  • Microsoft 365 — Microsoft — podmiot przetwarzający — poczta e-mail wsparcia — Unia Europejska i EFTA
  • Konto Microsoft, kalendarz Outlook, OneDrive, Microsoft To Do — Microsoft — niezależny administrator w przypadku konta osobistego; w przypadku konta służbowego lub szkolnego podmiot przetwarzający działający na rzecz Twojej organizacji — logowanie, Twoje kalendarze, zadania i urodziny — zgodnie z oświadczeniem Microsoft o ochronie prywatności lub umową Twojej organizacji z Microsoft
  • Microsoft Store — Microsoft — niezależny administrator — zakupy — zgodnie z oświadczeniem Microsoft o ochronie prywatności
  • Konto Google, Google Calendar, kalendarze świąt — Google — niezależny administrator w przypadku konta osobistego i kalendarzy świąt; w przypadku konta służbowego lub szkolnego podmiot przetwarzający działający na rzecz Twojej organizacji — logowanie, Twoje kalendarze, publiczne kalendarze świąt — zgodnie z polityką prywatności Google lub umową Twojej organizacji z Google
  • Serwery subskrypcji kalendarzy — operator każdego subskrybowanego przez Ciebie adresu — niezależny administrator — pobieranie subskrybowanych przez Ciebie kalendarzy — zgodnie z własnymi warunkami tego operatora

Przekazywanie danych poza UE. Microsoft, Google i Functional Software (Sentry) uzyskały certyfikację na podstawie Ram ochrony danych UE–USA. Umowa powierzenia przetwarzania danych Sentry obejmuje również standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, a Microsoft oferuje je w swoim aneksie dotyczącym ochrony danych. W przypadku usług, których są administratorami, Microsoft i Google przekazują dane zgodnie z własnymi politykami prywatności.

Dostęp naszych pracowników. Nie mamy dostępu do Twoich kalendarzy, zadań ani konta. Widzimy raporty o błędach i wiadomości e-mail, które do nas wysyłasz, i to wyłącznie w celu udzielenia Ci wsparcia i rozwiązywania problemów.

Organy i roszczenia prawne. Ujawniamy dane, gdy wymagają tego przepisy prawa, na przykład sądowi lub organowi publicznemu. Sprawdzamy, czy żądanie jest ważne, i ujawniamy tylko to, czego ono wymaga. Możemy również wykorzystywać dane do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Usuwanie Twoich danych

  • Usunięcie konta w obszarze Ustawienia › konta powoduje usunięcie jego danych z Twojego urządzenia. W przypadku konta Google aplikacja prosi również Google o cofnięcie jej dostępu.
  • Samodzielne cofnięcie dostępu. W każdej chwili możesz cofnąć aplikacji Mój kalendarz dostęp do swojego konta:
  • Dane na Twoim koncie Microsoft lub Google pozostają tam pod kontrolą tych firm, dopóki ich tam nie usuniesz.

Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługuje Ci prawo do:

  • Dostępu do danych osobowych, które posiadamy na Twój temat, oraz uzyskania ich kopii.
  • Sprostowania danych, które są nieprawidłowe lub niekompletne.
  • Usunięcia Twoich danych („prawo do bycia zapomnianym”).
  • Ograniczenia przetwarzania w określonych przypadkach, na przykład w czasie, gdy sprawdzamy sprostowanie.
  • Przenoszenia danych: otrzymania dostarczonych nam przez Ciebie danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego, jeżeli przetwarzamy je na podstawie Twojej zgody lub umowy.
  • Sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
  • Wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na przetwarzanie, które miało miejsce wcześniej.

Jak z nich skorzystać:

  • Kalendarze, zadania i urodziny: nie posiadamy żadnych z tych danych. Możesz je przeglądać, poprawiać, eksportować lub usuwać na swoim koncie Microsoft lub Google albo zwrócić się do Microsoft lub Google.
  • Dane na Twoim urządzeniu: usuń konto w aplikacji lub odinstaluj aplikację.
  • Raporty o błędach: wyłącz je w ustawieniach aplikacji. Raporty nie zawierają danych konta, dlatego nie możemy ustalić, które z nich są Twoje. Jeśli możesz nam podać, kiedy wystąpił błąd i co było wtedy widoczne, napisz na adres info@kineapps.com. Jeśli uda nam się wiarygodnie odnaleźć Twoje raporty, przekażemy Ci ich kopię lub je usuniemy. W przeciwnym razie zostaną one usunięte po 30 dniach, a kopie zapasowe w ciągu 90 dni.
  • Wysłane do nas wiadomości e-mail i wszystko inne: napisz na adres info@kineapps.com.

Rozpatrzenie wniosków jest bezpłatne. Odpowiadamy w ciągu miesiąca; w przypadku złożonych wniosków możemy przedłużyć ten termin o dwa miesiące i poinformujemy Cię o tym. Możemy najpierw poprosić Cię o potwierdzenie tożsamości.

Możesz również wnieść skargę do organu ochrony danych: w Finlandii do Biura Rzecznika Ochrony Danych (tietosuoja.fi) lub do organu państwa UE, w którym mieszkasz.

Dzieci

Aplikacja Mój kalendarz nie jest skierowana do dzieci poniżej 16. roku życia i nie zbieramy świadomie ich danych.

Bezpieczeństwo

  • Aplikacja łączy się z Microsoft, Google i Sentry za pomocą szyfrowanych połączeń. Subskrypcja kalendarza dodana z adresem http:// jest pobierana bez szyfrowania; używaj adresu https://, jeśli kalendarz go oferuje.
  • Aplikacja szyfruje na Twoim urządzeniu Twoje tokeny logowania, listę kont, kopię podręczną kalendarzy i zadań oraz przypomnienia (zob. „Dane przechowywane na Twoim urządzeniu”).
  • Nasi pracownicy widzą raporty o błędach i wiadomości e-mail do wsparcia tylko wtedy, gdy jest to konieczne do udzielenia Ci wsparcia lub rozwiązania problemów.

Zmiany niniejszej polityki

Data „Ostatnia aktualizacja” podana na górze wskazuje aktualną wersję. Jeśli zmienimy niniejszą politykę w sposób istotny dla Ciebie, na przykład zaczynając zbierać nowe dane lub wykorzystywać je w nowym celu, aplikacja poinformuje Cię o tym i, tam gdzie wymagają tego przepisy prawa, ponownie poprosi Cię o akceptację. Drobniejsze zmiany, takie jak doprecyzowania, wprowadzamy bez powiadomienia.

Kontakt

KineApps Ltd, Finlandia, numer identyfikacyjny przedsiębiorstwa 3257225-7